Politique de confidentialité

1 | Données à caractère personnel collectées

Les données à caractère personnel collectées sur le site www.traduction64.com sont de deux types:

  • les données recueillies via les formulaires (nom, prénom, e-mail...);

  • les données collectées par Google Analytics pour suivre la fréquentation du site à des fins d'amélioration des services.

2 | Responsable du traitement des données à caractère personnel

La responsable du traitement des données à caractère personnel est :

Lise Decaunes

23 route de Bénéjacq

64800 COARRAZE

Vous pouvez la contacter grâce au formulaire de contact figurant sur le site.

3 | Finalité de la collecte

Traduction 64 collecte, stocke et traite ces données principalement pour les raisons suivantes :

  • assurer le suivi commercial des personnes intéressées par les services de Traduction 64 ;

  • répondre aux demandes d'informations ou de devis ;

  • réaliser des campagnes marketing ponctuelles (vœux de nouvelle année, questionnaires de satisfaction ou offres spéciales par exemple) ;

  • améliorer les services proposés et l'expérience utilisateur des visiteurs du site.

4 | Durée de conservation des données

Les données à caractère personnel collectées via les formulaires sont conservées pendant la durée de la relation commerciale et, au-delà, pendant une durée maximale de 3 ans, hors obligation légale d’archivage ou obligations comptables.

Les cookies utilisés par Google Analytics ont les durées de vie suivantes :

  • _gat (mesure d'audience : permet de réduire le taux de demandes et d'améliorer les performances de chargement) : 1 minute

  • _gid (mesure d'audience : permet de différencier les utilisateurs) : 24 heures

  • _ga (mesure d'audience : permet de mesurer le nombre de visiteurs uniques) : 2 ans

L’outil Google Analytics que nous utilisons génère les cookies tels que décrits sur le site officiel de Google.

5 | Confidentialité des données

Les données à caractère personnel collectées par le site https://www.traduction64.com sont uniquement destinées à Traduction 64.

En aucun cas, les données à caractère personnel saisies et envoyées sur les formulaires ne seront transmises, louées ou commercialisées à des tiers.

6 | Stockage et sécurité des données

Traduction 64 s’engage à sécuriser vos données pour éviter qu’elles ne soient mises à disposition ou divulguées de façon non autorisée, notamment par la tenue d’un registre des données collectées, ainsi que des sécurités physiques, électroniques et logiques telles que l’authentification et le chiffrement.

7 | Droits d'accès, de rectification et de suppression des données

Conformément à la réglementation relative à la protection des données à caractère personnel (loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978 modifiée, et le Règlement Européen Général sur la Protection des Données (RGPD) 2016/679), toute personne dispose d’un droit d’accès, de rectification, de limitation, de suppression, le cas échéant de portabilité des données la concernant, ainsi que d’un droit d’opposition, sous réserve de motifs légitimes et impérieux, au traitement des informations et données à caractère personnel la concernant, à exercer à tout moment par courriel à l’adresse électronique suivante : contact@traduction64.com
Vous pouvez également définir des directives relatives au sort de vos données personnelles en cas de décès.
Vous disposez enfin du droit de déposer réclamation auprès d’une autorité de contrôle.

trad_64_nb_compressed.png

Lise Decaunes

Tél. : 06 12 75 50 14

Du lundi au vendredi

9h30 - 16h

Me contacter 

  • LinkedIn Social Icône
Mod_C01_Logo_Kanopé_rouge_CAE_png.png

© 2017 par Traduction 64